Pomisao da će tvoje telo ostariti... Da će ti se grudi smežurati, da ćeš imati još više bora, Mirela... Na stomaku, na dupetu.
A pensar que seu corpo vai envelhecer... seios murchos e mais rugas, Mireille... na sua barriga, debaixo da sua bunda.
Mislio si da ćeš imati letnji raspust.
Pensou que iria ter férias o verão inteiro.
Iako je ovo liga Karolajne, važno je da ćeš imati priliku da igraš svaki dan.
E mesmo sendo a Liga da Carolina, é a sua chance de jogar todos os dias.
To je super. Znači da ćeš imati odličnu sezonu.
Ela é tão boa como dizem?
Daj, dušo. Ti znaš da ćeš imati punu slobodu jednom kad uspem. Paziću te kao zlato.
Nena, um dia vou triunfar e vou te sustentar, irá viver como uma rainha.
Rekao si da ćeš imati novac dođem li sinoć!
Você disse que se eu estivesse aqui a noite passada, teria meu dinheiro.
Doktor kaže da će te boleti i da ćeš imati veliku modricu, ali nema unutrašnjih povreda i sutra ideš kući.
Os médicos disseram que vai sentir dores e teve uma grande contusão, mas você está bem. Nenhum dano interno. Poderá ir para casa amanhã.
Predpostavio sam da ćeš imati isti utisak kao i ja.
Achei que você chegaria à mesma conclusão.
Zato, iz pristojnosti i poštovanja, samo sam htjela da znaš da ćeš imati svoje dijete na ovome svijetu.
Então cumprindo a decência e respeito, só queria que soubesse que você terá um filho legítimo!
Mislim da ćeš imati oko 2, 200 poena.
Acho que fiz perto de 2, 200.
Nadam se da ćeš imati slobodnog vremena, Jim, da uradiš i nešto zabavno.
Espero que arrume um tempo de folga, Jim, e faça algo divertido.
Ahh... Znao sam da ćeš imati problema dolazi sa ovim.
Eu sabia que você não teria nenhum problema em chegar com isso.
Bit ćeš povučen iz ove usrane straćare koju nazivaš labosom tako brzo da ćeš imati za pokazati samo kako je sve razotkriveno, uništeno i zaboravljeno. Nemaš pojma!
Serão tirados dessa merda que chamam de laboratório tão rápidos que a única coisa relevante será a exposição de que vocês não têm ideia do que fazem.
Mislila sam da ćeš imati više šanse ako dokument bude pun grešaka.
Não. Pensei que teria mais chances com um documento cheio de erros.
I ako misliš da ćeš imati seks narednih 3 sata... To je sledeća stvar koja će biti!
E se acha que vamos fazer sexo nas próximas três horas, é melhor tirar o seu cavalinho da chuva!
Mislio sam da ćeš imati neki uređaj ili neku vrstu ventilatora...
Pensei que tivesse algum aparelho ou um ventilador.
Mislim da ćeš imati pune ruke posla u korak sa njim.
Acho que é muito para você lidar.
0.43280291557312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A pensar que seu corpo vai envelhecer... seios murchos e mais rugas, Mireille... na sua barriga, debaixo da sua bunda. 